조선에서는 지금으로부터 약100만년전의 사람들이 살던 흔적이 확인되고있습니다．
조선의 고대국가에는 고조선，부여，진국 등이 있으며 기원전후로부터 고구려，백제，신라，가야나라들이 선 삼국시대가 시작되고 그후 발해와 후기신라시대，통일국가인 고려시대 그리고 조선봉건왕조시대를 거쳐서 근대에 이릅니다．
朝鮮では約100万年前の人類が遺した足跡が確認されています。
朝鮮の古代国家には古朝鮮・扶餘・辰国などがあり、紀元前後からは高句麗・百済・新羅・伽倻諸国からなる三国時代が始まり、その後、渤海と後期新羅時代、高麗時代、朝鮮封建王朝時代を経て近代に至ります。
원시시대/原始時代
조선에서 인류가 살던 흔적이 확인되는것은 전기구석기시대부터이다．
이 시대에 인류는 원인으로부터 고인，신인으로 진화해간다．
조선에서는 원시인들이 남긴 수많은 유적과 유물들이 발굴조사되고있다．
朝鮮で人類の遺跡が確認されるのは約100万年前の前期旧石器時代からと報告されている。
この時代に人類は、原人、古人（日本では旧人）、新人へと進化していった。
朝鮮では彼らが遺した遺跡や遺物が数多く発見されている。
검은모루유적 / コムンモル遺跡
평양시 상원군 흑우리（현 황해북도 상원군 흑우리）에서 발견된 전기구석기시대의 유적．여기서는 제형석기，주먹도끼모양석기를 비롯한 타제석기와 물소，원숭이，코끼리，해리 등 29종의 동물뼈화석이 함께 나왔다．
이 유적은 조선반도에서 발견되고있는 가장 오랜 유적이다．
平壌市祥原郡黒隅里（現黄海北道祥原郡黒隅里）で発掘調査された旧石器時代前期の遺跡。ここからは台形石器、握斧形石器などの打製石器と水牛、サル、象、ビーバ－など29種の動物化石が出土した。
この遺蹟は朝鮮半島で発見された最古の遺跡である。
표대유적/ 表岱遺跡
평양시 삼석구역 호남리 표대마을에서 발견된 대규모집자리유적．이 유적에는 신석기시대로부터 고조선시대에 이르는 기간에 사용된 집자리들이 많으며 일부에 고구려，조선봉건왕조시대의 집자리터도 발견되고있다．
오늘도 발굴이 계속되는 이 유적에서는 비파형창끝과 수많은 석기，질그릇들이 발견되였다．
平壌市三石区域湖南里表岱にある大規模集落遺跡で、新石器時代から古朝鮮時代の人々が住んでいた住居址が密集している。後の高句麗、朝鮮封建王朝時代の住居址も確認されている。
現在も発掘が続くこの遺跡からは、琵琶形銅矛など貴重な青銅器や多数の石器、土器が発見されている。
고대의 시작、고조선・부여・진국/古代のはじまり、古朝鮮・扶餘・辰国
고조선 / 古朝鮮
조선력사상 처음으로 단군이 세운 고조선은 왕검성（지금의 평양）에 도읍을 정하였다．
고조선에는 단군조선，후조선，만조선이라고 불리우는 3개의 왕조가 있었다．
고조선은 기원전108년 한나라 무제의 침략을 받아 멸망하였다．
朝鮮史上はじめて檀君が建てた古朝鮮は、王倹城（現在の平壌）を都とした。
古朝鮮には、檀君朝鮮・後朝鮮・満朝鮮の3王朝があった。
古朝鮮は、紀元前108年、漢武帝の侵略を受けて滅亡した。
부여 / 扶餘
지금의 중국동북3성의 하나인 길림성 길림지방에 도읍을 정하였다．건국자는 동명이라고도 전해지고있다．
중국의 옛 기록에는 《토지는 오곡생산에 좋다》，《순장자는 많으면 100명이 된다》는 기록이 있다．
한때 고구려와 패권을 겨루기도 하였으나 이후 통합되였다．
今の中国東北三省の一つ、吉林省にある吉林を中心に栄えた。建国者は東明とも伝えられている。
中国の史書に「土地は五穀に宜しい」、「殉葬多くは百人」という記録が残っている。
高句麗と対峙した強国であったが、やがて高句麗によって統合された。
진국 / 辰国（馬韓・弁韓・辰韓）
조선반도남부에 선 고대국가이다．크게 마한，진한，변한지역으로 나누어지고 그 아래에 소국들이 있었다．
소국들은 마한에 54개국，변한과 진한에는 각각 12개국이 있었다．중심지는 마한의 월지국이다．
기원전후한 시기 이 지역에는 백제，신라，가야나라들이 서게 된다．
朝鮮半島南部に興った。大きく馬韓・弁韓・辰韓地域にわかれていた。
また、馬韓には54、辰韓と弁韓にはそれぞれ12の小国があったという。
中心地は馬韓の月支国。
紀元前後になるとこの地方で百済・新羅・伽倻諸国が建国された。
조선의 삼국새대/ 朝鮮の三国時代（高句麗、百済、新羅、伽倻諸国）
고구려/高句麗（B.C.277年〜668年）
조선반도북부와 중국동북지방을 차지하였다．건국자는 주몽이며 시호는 동명왕이다．주몽이 나라를 세운 곳은 졸본（료녕성 환인현）이였다．그후 중심지는 길림성 집안（국내성）으로 이동하였으며 427년에는 평양으로 천도하였다．
668년 권력다툼과 당-신라의 련합군의 공격을 받아 멸망하였다．2004년 고구려고분군이 중국에 있는 고구려전기의 도성과 고분과 함께 세계유산으로 등록되였다．
朝鮮半島北部と中国東北地方に興った。建国者は朱蒙、おくり名は東明王。建国の地は、遼寧省桓仁で当時は卒本と呼ばれた。その後吉林省集安（国内城）に都を遷し、427年には今の平壌に遷都する。
668年、政権内の争いと唐・新羅連合軍の侵入により滅亡した。2004年、高句麗古墳群が中国の高句麗前期の都城と古墳とともに世界遺産に登録された。
백제/ 百済（B.C.1世紀〜660年）
온조가 한성지방에 남하하여 건국하였다．도읍은 그후 웅진（공주），사비성（부여）에 옮겨졌다．
663년 권력싸움과 당-신라련합군의 침입에 의하여 멸망하였다．
温祚が漢城地方に南下して建国。その後、都は熊津（公州）・泗沘城（扶余）へと遷った。
663年、政権内の分裂と唐・新羅連合軍の攻撃をうけ滅亡した。
신라 / 新羅（1世紀初〜935年）
조선반도동남부의 경주지방이 중심지이다．건국자는 박혁거세로 옛 기록에 전해진다．왕위는 처음 박씨와 석씨，김씨속에서 이어졌는데 그후 김씨가 왕자리를 차지하였다．
삼국시대이후 발해와 함께 남북국시대를 거쳐 900년의 력사를 펼쳐나갔으나 농민봉기의 결과 고려에 통합되였다．
朝鮮半島東南部の慶州を中心に興った。建国者は朴赫居世と史書に伝えられている。王位は朴氏・昔氏・金氏がついだが、やがて金氏に統一されたという。
渤海との南北国時代を経て900年の歴史を刻んだが、農民蜂起の結果、高麗に統合された。
가야나라들/ 伽倻諸国（1世紀中葉〜562年）
조선반도남부 락동강류역에 선 소국들이다．초기에는 김해지방의 금관가야가，후에는 고령지방의 대가야가 각각 발전하였다．
소국들은 하나의 국가를 이루지 못하고 신라에 의하여 562년까지 모두 통합되였다．
발해/ 渤海（698年〜926年）
고구려의 옛땅에 대조영이 세운 나라이다．첫 수도는 동모산이며 이후 상경룡천부（흑룡강성 녕안현）를 중심으로 발전한다．
9세기에는 《해동성국》으로 이름을 떨쳤으나 926년에 거란의 침략을 막아내지 못하고 멸망하였다．
高句麗の故地に興った。建国者は大祚栄。東牟山（吉林省敦化市）が最初の都で、のちに上京（黒竜江省寧安県）を中心に栄える。
9世紀頃には「海東の盛国」とうたわれたが、926年、契丹の侵攻をうけ滅亡した。
고려/ 高麗（918年〜1392年）
왕건이 세운 력사상 첫 통일국가이다．수도는 개경（지금의 개성）에 두었다．오늘날 조선을 의미하는 《코리아》의 유래도 이 국호에 있다．《위화도회군》을 통하여 권력을 쥔 리성계가 조선봉건왕조를 세운 1392년에 멸망하였다．
2013년 개성의 력사적건축물들과 유적들이 세계유산으로 등록되였다．
王建が建てた朝鮮史上初の統一国家。都は開京（今の開城）。コリアの由来もこの国名によるといわれている。「威化島回軍」を機に権力を握った李成桂が、1392年に朝鮮封建王朝を建てたことで滅亡した。
2013年、開城の歴史的建造物群と遺跡群が世界遺産に登録された。
조선봉건왕조/朝鮮封建王朝（1392年〜1910年）
건국자는 리성계이며 도읍은 한양（서울）이다．이 시기에 우리 민족글자 훈민정음이 만들어졌다．평안도，경상도 등의 오늘의 행정구역명은 조선봉건왕조가 실시한 8도제에 유래한다．
1897년에는 국호를 대한제국이라고 하였다．1910년 일본의 식민지가 되였다．
建国者は李成桂。都は漢陽（ソウル）。現在使われている朝鮮の文字はこの時代に創製された。また、平安道・慶尚道など今も使用されている地方行政区域名の多くは、この時代に全国を8道にわけたことに由来している。
1897年には国号を大韓帝国とした。1910年、日本の植民地になった。